غزل شماره ۴۰۸
ای آفتاب آینه دار جمال تو مشک سیاه مجمره گردان خال تو. صحن سرای دیده بشستم ولی چه سود کاین گوشه نیست درخور خیل خیال تو. در اوج ناز و نعمتی ای پادشاه حسن
حافظ » غزلیات » غزل شمارهٔ ۴۰۸
ای آفتاب آینه دار جمال تو مشک سیاه مجمره گردان خال تو روی سخن حضرت عشق با انسان است و میفرماید ای انسان که آفتاب یا زندگی یا خدا ، آینه ای رو به خود گرفته است …
غزل شماره ۴۰۸ حافظ: ای آفتاب آینه دار جمال تو
مشک سیاه مجمره گردان خال تو. ای آنکه خورشید بندهوار در پیش رویت آینه نگه میدارد و مشک سیاه برای خال تو آتشدان میگرداند و اسپند دود میکند.
غزل شماره 408 دیوان حافظ : ای آفتاب آینه دار جمال تو
تعبیر و تفسیر کامل شعر و فال حافظ : ای آفتاب آینه دار جمال تو مشک سیاه مجمره گردان خال تو صحن سرای دیده بشستم ولی چه سود کاین گوشه نیست درخور خیل خیال تو.
برخاست بوي گل 3
چين: 1- چين و شكن، 2- كشور چين كه جايگاه مشك و آهوان مشك دار است. آشفته: درهم و بر هم، پريشان و نامرتب. فرخنده فال: خوش يمن.
تفسیر و معنی غزل 408 حافظ: ای آفتاب آینه دار جمال تو
ای آنکه خورشید بندهوار در پیش رویت آینه نگه میدارد و مشک سیاه برای خال تو آتشدان میگرداند و اسپند دود میکند. صحن سرای دیده بشستم ولی چه سود.
غزل شماره ۴۰۸ : ای آفتاب آینه دار جمال تو
در ادامه متن کامل غزل شماره 408 دیوان حافظ را می خوانیم و سپس با معنی و تفسیر آن آشنا خواهیم شد. ای آفتاب آینه دار جمال تو مشک سیاه مجمره گردان خال تو.
ای آفتاب، آینه دار جمال تو
ای یار! آفتاب که مظهر حُسن و زیبایی است، زیر دست و آینه دار جمال توست و مشک سیاه که مظهر خوشبویی است، برای دفع چشم زخم از خال تو، برای او …
غزل شماره 408 حافظ ، ای آفتاب آینه دار جمال تو
ای حافظ شیرازی! تو محرم هر رازی! تو را به خدا و به شاخ نباتت قسم میدهم که هر آنچه صلاح و مصلحت من را در آن می بینی برایم آشکار سازی و آرزوی مرا برآورده …
ای آفتاب آینه دار جمال تو
ای آفتاب آینه دار جمال تو, مشک سیاه مجمره گردان خال تو. صحن سرای دیده بشستم ولی چه سود, کاین گوشه نیست درخور خیل خیال تو. در اوج ناز و نعمتی ای پادشاه حسن …